Keine exakte Übersetzung gefunden für أضْغاثُ أحْلام

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch أضْغاثُ أحْلام

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Ce ne sont que des rêves, rien d'autre.
    هذه أضغاث أحلام لا أكثر
  • C'est juste un rêve. C'est une addiction.
    ان ...انها مجرد أضغاث أحلام .انها الإدمان
  • Ce n'était rien qu'un rêve !
    ...لكن !لم تكن هذه سوى أضغاث أحلام
  • Les Gètes vénèrent le loup des montagnes. Pas les serpents. Ce n'était qu'un rêve.
    الداشيون يعبدون ذئب الجبال لا الثعابين , إنها فقط أضغاث أحلام
  • Je sais que c'était une fille bien avant de venir à Manhattan, une qui avait de vrais buts, et pas des chimères.
    أعلم أنها كانت فتاة جيدة "قبل أن تأتي إلى "مانهاتن .فتاة بأهداف حقيقية .لا أضغاث أحلام
  • Les espoirs d'asseoir une domination dans l'espace en employant la force n'est qu'illusion, et de telles ambitions finiraient par diminuer la sécurité de tous les pays sans exception, au lieu de la consolider.
    والآمال المعقودة على تحقيق الهيمنة في الفضاء مع استعمال القوة لا تعدو أن تكون أضغاث أحلام، وستؤدي مثل هذه الطموحات في النهاية إلى تقويض أمن جميع الدول دون استثناء بدلاً من تعزيزه.
  • Je me considère aujourd'hui comme un humaniste laïc, qui croit que toutes les religions sont des rêves d'hommes débiles, de toute évidence fausses et pernicieuses… Tels sont mes antécédents et mon point de vue, et les choses en seraient restées là s'il n'y avait pas eu l'affaire Rushdie et la montée de l'islam.
    وأعتبر نفسي اليوم علمانياً من أنصار المذهب الإنساني يعتقد أن كل الديانات أضغاث أحلام من مخيلة الأغبياء، وما هي إلا زيف وافتراء مبين هذا هو ماضي سيرتي وتلك وجهة نظري، وما كان الوضع ليتغير لولا قضية سلمان رشدي والمد الإسلامي.